Wieszcze szkiełkiem i okiem

Ojcowie Zmartwychwstańcy przechowują w swoich archiwach listy, które Adam Mickiewicz i Cyprian Kamil Norwid pisali do jednego z założycieli zakonu (B. Jański), tego zakonu przełożonych i braci zakonnych. Listy zachowały się w dobrym stanie i są świadectwem życiowych problemów, duchowych rozterek i literackich talentów obojga poetów. Archiwum Główne Akt Dawnych wypożyczyło niedawno tą cenną kolekcję z rzymskiej parafii zakonu, aby poddać je konserwatorskiemu przeglądowi, przygotować ich faksymile i ... skierować na nie uzbrojone oko piszącego te słowa. Światłotrwałość kilku atramentów okazała się kiepska, czytelność niektórych poprawiła się w ultrafiolecie, a wielomianowe mapy tekstury pozwoliły przyjrzeć się dokładnie lakowym i suchym pieczęciom. Do czego może się przydać odcisk palca CKN jeszcze nie wiem, ale mamy go...

I jeszcze, pisze C.K. Norwid w liście do J. Koźmiana: "Zygmunt powiada że po Słowackim ja mam największą siłę rymu - wstyd mi się cytować [...]" - urocze, prawda?